Алесь Беляцкий: «Все премии и награды – ясный сигнал людям доброй и недоброй воли в Беларуси»

adam-paris

Алесь Беляцкий откликнулся на новость о вручении ему титула Почетного гражданина Парижа. На церемонии вручения, которая состоялась 10 декабря в мэрии Парижа, сын политзаключенного Адам Беляцкий зачитал перед присутствующими слова, переданные Алесем из стен бобруйской колонии.

«Присуждение почетного гражданства Парижа для меня – это большая и неожиданная честь. И я хочу поблагодарить и Совет Парижа, и мэра Парижа, и городской совет 11-го округа, который проявил такую инициативу, и, конечно, всех- всех-всех, кто имел к этому отношение.

Я также понимаю огромную долю аванса в этом почетном гражданстве.

Будем расценивать все премии и награды как ясный сигнал людям доброй и недоброй воли в Беларуси. А мы – только передатчики этих сигналов и ретрансляторы. Одни сажают меня в тюрьму – посылают свой сигнал, другие – дают премии, опять же посылают другой сигнал. Роль символического объекта тоже чего-то стоит…

Большой, огромный привет всем нашим друзьям в Париже!» – написал Алесь Беляцкий.

adam   bialiatski-mayor-paris

На фото: мэр 11-го округа Парижа Патрик Блош, Адам Беляцкий, президент FIDH Карим Лахижы, мэр Парижа Бертран Дэланоэ

Получая эту награду, символизирующую солидарность французской столицы с вице-президентом Международной федерации за права человека (FIDH) и руководителем Правозащитного центра «Весна», Адам Беляцкий поблагодарил мэра г-на Бертрана Деланоэ от имени отца, своей семьи и себя лично.

bialiatski-citoyen-honneur-paris bialiatski-citoyen-honneur

Поделиться в соц. сетях

Share to Google Plus
Share to LiveJournal
Share to MyWorld
Share to Odnoklassniki
Share to Yandex

Статьи по теме

Написать ответ

Вы можете использовать эти HTML тэги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>